 |
 |
 |
|
 |
**See below for English version**
Am 25. November 2021, dem Internationalen Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen, plane ich gemeinsam mit der Christoffel Blindenmission (CBM) ein Fachgespräch zu Gewalt gegen Frauen mit Behinderungen durchzuführen, zu dem ich Sie hiermit herzlich einladen möchte.
Das Gespräch findet in der Zeit von 14:00 - 15:30 Uhr MEZ in einem interaktiven virtuellen Format statt. Ich freue mich, dass wir Dörte Maack für die Moderation gewinnen konnten.
Die CBM ist eine internationale Entwicklungsorganisation, die sich für die Belange von Menschen mit Behinderungen im Globalen Süden einsetzt und ihre globale Expertise in die Veranstaltung einbringt.
Im Fokus unseres Gesprächs mit nationalen und internationalen Gästen steht die weltweit hohe Gewaltbetroffenheit von Frauen und Mädchen mit Behinderungen. Ich möchte mit den Gästen diskutieren, welche Schritte erforderlich sind, um Frauen mit Behinderungen wirksam vor Übergriffen zu schützen und welche politische Strategie notwendig ist, um Übergriffe auf Frauen und Mädchen mit Behinderungen nachhaltig zu verhindern.
Im Rahmen des Fachgespräches werden Frauen aus der Selbstvertretung sowie der UN-Fachausschuss und Expert*innen aus Politik und Wissenschaft zu Wort kommen.
Bitte merken Sie sich den Termin vor. Weitere Informationen zum Ablauf der barrierefreien Veranstaltung gehen Ihnen rechtzeitig zu.
Ich freue mich auf Ihre Teilnahme.
Herzliche Grüße
Jürgen Dusel
Beauftragter der Bundesregierung für die
Belange von Menschen mit Behinderungen
On 25 November 2021, the International Day for the Elimination of Violence against Women, I would like to invite you to attend an expert discussion on violence against women with disabilities that I am planning with Christian Blind Mission (CBM).
The discussion will take place in an interactive virtual format from 14:00 - 15:30 CET. I am pleased that Dörte Maack will be our moderator for this event.
CBM is an international development organisation that addresses the needs of people with disabilities in the Global South and brings its global expertise to the event.
The focus of our discussion with national and international guests is the high level of violence affecting women and girls with disabilities worldwide. I would like to discuss with our guests which steps are necessary to effectively protect women with disabilities from assaults, and which political strategy is necessary to sustainably prevent attacks on women and girls with disabilities.
During the event, women from self-advocacy organisations, as well as the UN expert committee and experts from politics and science, will have their say.
Please save the date. You will receive further information on the course of the accessible event in due time.
I look forward to your participation.
Best regards,
Jürgen Dusel
Federal Government Commissioner for Matters relating to Persons with Disabilities |
|
|
|
|
